Mise-à-jour: 26 septembre 2004...euh...probablement pas!

Last update: September 26th 2004...err...maybe not!

---